Data Controller
Hello Summer Inn Sarl
Registered Office: Lieu-dit Les Rompudes, 34410 Sérignan

Data Collection
We automatically collect certain data when you browse the website www.hellosummerinn.fr/en/, such as:
• Device type and browser used
• IP address
• Date and time of browsing
• Browsing history
This data is used to produce anonymous statistics and is retained for a period of 13 months. It is not combined with other processing or used to track your browsing on other websites.

Cookies
This website uses cookies to improve your experience. You can accept or reject cookies through your browser. No cookies will be placed without your prior consent, except for cookies necessary to provide the requested services.

Data collected via forms
When you fill out a contact or reservation form, we collect personal information such as:
• First and last name, address, telephone number, and email address
This information is used to contact you and process your request. It is kept for a maximum period of 3 years.

User Rights
In accordance with the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:
• Right of access, rectification, erasure, restriction, objection, portability, and non-subjection to automated profiling.
To exercise your rights, please contact us by mail or email at campinghsi@gmail.com, attaching a copy of your ID.

Retention period
Data is retained for the period necessary to process your request, in accordance with current regulations. It will be deleted or corrected if inaccurate.

Complaints
If you believe your rights have not been respected, you can file a complaint with the CNIL (French Data Protection Authority). For any questions, please contact Nausicaa Pitcher, the data controller, at the address above or by email at campinghsi@gmail.com

Update
This policy was last updated on February 12, 2025 and may be modified at any time.